Dienstag, 7. Dezember 2010

Neues aus Bottige

Vom Advent bis zur Fastenzeit findet ihr alles im Bottigenblatt der reformierten Kirchgemeinde Bümpliz.

Sonntag, 5. Dezember 2010

Winterbilder aus dem Riedbach

Hanspter Thomet hat mit seinem Fotoapparat Ende November und Anfang Dezember die Winterstimmung im Riedbach eingefangen. Sie sind auf der Fotogalerie von www.oberbottigen.ch zu sehen.

Freitag, 5. November 2010

Noch einmal aufs Gornergrat mit dem Samariterverein

Die Abschlussreise des ehemaligen Samaritervereins Frauenkappelen führte uns bei schönstem Wetter mit dem Zug aufs Gornergrat.
Für viele war es das erste Mal und das ist nun mal eine Reise wert!
Auf der Oberbottigenseite sind jetzt ein paar weitere Fotos davon zu sehen.

Montag, 18. Oktober 2010

Ernte-Dank Gottesdienst in Oberbottigen

Nächsten Sonntag am 24. Oktober 2010, 10Uhr,
findet in der Kirche Oberbottigen
mit Pfr. Martin Schranz
ein Ernte-Dank Gottesdienst statt.


Musikalische Begleitung:
Musikkreis der evang.- luth. Kirchgemeinde Bern
und Blockflötenensemble Bern; Leitung Charlotte Urwyler
Organistin, Helene Papritz

Mit Ernte- Dank Dekoration des Kirchenraumes durch Landfrauen aus Oberbottigen

Mittwoch, 6. Oktober 2010

2-Jähriges Jubiläum der Baustelle

Am 19. August 2007 fand die Spatenstichfeier Fuss- und Veloweg, 1. Etappe stand.

Nach 42 Jahren Planung und Diskussionen war es so weit, die 1. Etappe des Fuss-und Veloweges Bümpliz Oberbottigen wurde bei schönstem Wetter mit einer kleinen Spatenstichfeier in Angriff genommen.


Nun sind mittlerweile über 2 Jahre vergangen, und wie sieht es heute aus?

Wir haben eine sich langsam vorwärtsbewegende Baustelle, die uns Richtung Oberbottigen begleitet.....

Freitag, 17. September 2010

Bilder von der Landfrauenreise

Am 26. August fahren die Landfrauen mit dem Zug nach Montreux, wo sie in den Schokoladenzug nach Greyerz umsteigen. Im Zug gibt es Kaffee und Gipfeli. In Greyerz besuchen sie die Schaukäserei, danach freie Zeit in der Altstadt. Transfer mit dem Bus nach Broc. Besuch und Degustation in der Schokoladenfabrik Cailler-Nestlé.
Hier könnt Ihr ein paar Bilder dazu sehen:

Dienstag, 14. September 2010

Markt auf der Oberbottigenseite

Die Oberbottigenseite bietet unter Markt ein virtueller Marktplatz.
Hier ist das letzt publizierte Inserat daraus:

Angehendes Ehepaar sucht nach Vereinbarung 4.5-Zimmer oder mehr mit Gartensitzplatz (Wohnung, Haus, etc.).
Mietzins nach Absprache.
Tel. 079 340 17 19

Freitag, 13. August 2010

Bottigeblatt: Neues aus Oberbottigen

Die Einwohner von Oberbottigen und Umgebung finden von nun an drei bis vier mal pro Jahr das "Bottigeblatt" in ihrem Briefkasten.
Es informiert sie über Gottesdienste und andere Aktivitäten in der Kirche Oberbottigen und in der Kirchgemeinde Bümpliz.

Mittwoch, 11. August 2010

Etwas voreilig gelöscht

Patrick F. hat einen Kommentar zu meinem Post "Mit dem Schulweg für die Schüler geht es voran" hinterlassen:
"Es geht voran, und sie bauen, was das Zeug hält?"
Ich finde, das geht extrem schleppend voran...
die langsamste Baustelle, die ich je gesehen habe.
Beim Veröffentlichen habe ich die falsche Zeile gedrückt und schwups, war der Kommentar gelöscht und ich will ihn doch nicht vorenthalten, und so ist er jetzt hier!

Dienstag, 3. August 2010

Oberbottigen feiert trotz Regen 1. August

Die VLF organisierten für unsere Gegend wiederum eine
1. Augustfeier mit allem drum und dran.
Der unplanmässige Schlechtwettereinbruch hinderte die Helfer und Besucher nicht, den August gebührend zu feiern.
Dänu Bieri hat fotografiert, und schaut sie euch an, es sind tolle Fotos.
Nächster Anlass ist das Velorennen am 14. August 2010, der Flyer ist auf www.oberbottigen.ch

Mittwoch, 14. Juli 2010

Juli ist die Zeit, in der die Sonne durch das Tierkreiszeichen Krebs wandert. Nach astrologischen Lehren herrscht im Krebs der Mond. Der Krebs liegt visavis vom Zeichen Steinbock, das wiederum von Saturn beherrscht wird. Der warme Sommer wird hier mit dem kältesten Winter konfrontiert. Gegensätze, die sich kaum verstehen und doch gegenseitig brauchen.

In der Nähe des Krebses steht übrigens das Sternbild „grosser Hund mit dem Fixstern Sirius“. Die Zeit, wo die Sonne (von der Erde aus gesehen) über diese Breitengrade wandert, nennt man denn auch die Hundstage. Hat also nichts damit zu tun, dass man vor lauter Hitze „auf dem Hund ist“. Oder eben doch…..

Auch wenn die Astrologie niemals etwas vorhersagen kann. In Ihrer Symbolik findet man doch immer wieder tiefe Wahrheiten. Mit denen sich spielen, Geschichten schreiben und phantasieren lässt.

Der Bube und die wunderschöne, kleine, blaue Blume
Eine Mond/Saturn Geschichte

Es war einmal ein kleiner Bube. Er wohnte in einer trostlosen Stadt. In seiner Umgebung gab es nichts als stinkende Autos, grauen Beton und Schmutz. Er wohnte mit seinen Eltern in einer kleinen, düsteren Wohnung, und auf dem Balkon stand ein Blumentopf, in dem ausser einigem Gejät, das durch den Smog schon ganz grau geworden war, nichts wuchs. Sein Schulweg führte ihn durch ein kleines Tal, das durch ausgediente, leere Fabriken und Schutt, den die Menschen dort achtlos deponiert hatten, derart verwüstet war, dass er nicht rechts und nicht links sehen mochte.
Einmal, als er mit seinen Schulkameraden auf dem Weg nach Hause war, sah er direkt neben seinen Füssen am Wegrand, eine kleine, wunderschöne, blaue Blume. Sie war so schön, dass er einen Moment lang die Welt um sich herum vergass. Er kniete nieder und wollte die Blume näher anschauen. Aber die anderen Kinder lachten ihn nur aus. Nun schämte er sich, trat mit den Füssen auf der Blume herum und vernichtete sie. Als er Zuhause war, fing er an zu weinen und war sehr traurig. Der Sommer kam, der Herbst und der Winter, und er dachte oft an die Blume, aber was er da getan hatte, konnte er wohl nicht wieder gutmachen.
Im nächsten Frühling fand er genau an derselben Stelle wieder eine wunderschöne, kleine, blaue Blume. Auch heute schämte er sich vor den anderen Kindern, und er schielte nur zu ihr hin. Als er aber eines Tages einmal alleine auf dem Schulweg war, pflückte er sie, nahm sie mit nach Hause und setzte sie in den Blumentopf, der auf dem Balkon stand. Nun wollte er sie jeden Tag in Ruhe anschauen können, und er fühlte sich sehr glücklich. Einige Tage ging das sehr gut, die Blume blühte und war wunderschön. Doch schon nach kurzer Zeit fing sie an dahinzuwelken. Nun war der Bube wieder sehr traurig. Nichts hatte er mehr auf dieser Welt, ausser der wagen Hoffnung, dass möglicherweise im nächsten Frühling....? Aber daran mochte er auch nicht denken, das Jahr war ja noch so lang.
Der Sommer kam, der Herbst und der Winter und tatsächlich, im nächsten Frühling stand wieder an derselben Stelle eine wunderschöne, kleine, blaue Blume. Ach wie glücklich er nun war. Nun wollte er sich nicht mehr schämen. Jeden Tag wollte er hierher kommen um die Blume zu begrüssen.
Der Sommer kam, die Blume blühte noch immer und erst spät im Herbst welkte sie langsam dahin. Der Bube war auch jetzt wieder ein bisschen traurig, aber er wusste ja nun, dass die Blume auch im nächsten Jahr wieder blühen würde.
Der Winter kam und der Frühling und welch ein Wunder, da war nicht nur eine Blume, ein paar Schritte weiter war wieder eine und überall blühten wunderschöne, kleine, blaue Blumen. Nun war der Bube glücklicher als je zuvor. Nun wusste er mit Sicherheit, dass es richtig war, die Blume stehenzulassen.
Der Sommer kam, der Herbst und der Winter, und im nächsten Frühling war da ein riesiges Blütenmeer. Die ausgedienten Fabriken und der Schutt waren unter den vielen Blumen nicht mehr zu sehen. Der Bube weinte vor Freude und die Schulkameraden, die ihn einst ausgelacht hatten, weinten mit ihm.
Als er wieder nach Hause kam, wuchs im Blumentopf auf dem Balkon, eine wunderschöne, kleine, blaue Blume.

© Urs Zimmermann

Donnerstag, 1. Juli 2010

Was ist denn da passiert?











Das sind Bilder (fotografiert von Hanspeter Thomet) vom gestrigen Strommasten Unfall.

Montag, 28. Juni 2010

Mit dem Schulweg für die Schüler geht es voran


Es geht voran, und sie bauen, was das Zeug hält. Was werden die Eltern froh sein, wenn dieser Radstreifen mal fertig erstellt ist.
Manch einer fragt sich, wo es denn beim Hochspannungsmast durchgeht, oder ob wohl der Mast dran glauben muss? Ich weiss es auch nicht und hoffe nur, dass wirklich jemand weiss, wo's lang geht.......

Donnerstag, 17. Juni 2010

Männerchor Brunch schon mal 1:0 im Vorfeld

Hinterher können wir sagen, wir hatten Glück mit dem Wetter mit dem Bauernhof Brunch!
Alle Plätze waren gut besetzt und es herrschte eine gemütliche Stimmung.
Herzlichen Dank an alle, die mitgeholfen habe.


Freitag, 11. Juni 2010

1. August-Feier in Oberbottigen


Wir freuen uns, dass es dieses Jahr wieder eine 1. August-Feier in Oberbottigen gibt.
Näheres könnt Ihr auf dem Flyer der VLF nachlesen >>

Mittwoch, 9. Juni 2010

Juni, der Monat der Zwillinge steht dem Monat des Schützen gegenüber. So ist denn auch die Symbolik dieser Zeichen genau umgekehrt. Und doch brauchen sie sich gegenseitig.
Welches Zeichen entspricht nun dem Spatz und welches dem Zugvogel?

Auch wenn die Astrologie niemals etwas vorhersagen kann. In Ihrer Symbolik findet man doch immer wieder tiefe Wahrheiten. Mit denen sich spielen, Geschichten schreiben und phantasieren lässt.

Eine Zwillinge/Schützen oder Merkur/Jupiter-Geschichte:

Der Spatz und der Zugvogel


Der Spatz kannte alle Plätzchen in der Stadt, an welchen es etwas zu fressen gab. Besonders die Gartenterrassen der Restaurants oder die Plätze mit den vielen Bänken hatten es ihm angetan, weil die Menschen, die dort so gemütlich ihr Mittagessen oder ihr Zvieri genossen, immer etwas für ihn übrig liessen. Als er an einem wunder-schönen Frühlingstag die Brosamen der Nussgipfel, Pizzas und Kuchen aufpickte, landete dicht neben ihm ein Zugvogel. So einen Vogel hatte der Spatz noch nie gesehen und so fragte er, so frech wie es nur Spatzen können, wer er sei und woher er denn komme. "Von weit her komme ich", antwortete der Zugvogel, "aber das verstehst du ja doch nicht", und machte sich daran dem Spatz die letzten Brosamen vor dem Schnabel wegzupicken. Eigentlich ärgerte dies den Spatz und er fand es recht unhöflich, doch da er noch viele solche Plätzchen kannte, liess er in gewähren. Als sich der Zugvogel vollgefressen hatte, fragte er ihn noch einmal. Nun erzähle ihm der Zugvogel von seiner langen Reise, von den Wäldern und Seen, von fernen Ländern und vom Meer. Da musste der Spatz zugeben, dass er wirklich nichts davon verstand. Er kannte nur die Stadt, in der er aufgewachsen war, die vielen Nischen, in die er sich zurückzog, wenn es kalt war oder regnete, die Bäume auf deren Äste er sich oft niederliess und wo er zu singen pflegte, wenn es ihm besonders gut ging, die vielen Plätze, wo es zu fressen gab und die Katzen, vor denen er sich in acht nehmen musste. Von fernen Ländern allerdings, hatte er noch nie etwas gehört und er schämte sich ein wenig. Da er aber, wie alle Spatzen, sehr gesprächig war, erzählte er ihm von seiner kleinen Welt. Als er so richtig in Fahrt war, und weil ihm der Zugvogel so interessiert zuhörte, erzählte er ihm auch Erlebnisse, die gar nie passiert waren. Als ihm beim besten Willen nichts mehr in denn Sinn kam, begann ihm der Zugvogel von den anderen Städten zu erzählen. Natürlich kannte er keine so genau wie der Spatz, dafür kannte er viele Städte auf der ganzen Welt. Er sagte ihm auch, dass er eigentlich ganz gerne einmal für längere Zeit in einer Stadt bleiben würde, so dass er die vielen Dinge, die es da gab, selber kennenlernen könnte, und dass das halt eben nicht ginge, weil er die Kälte im Winter nicht aushalten könnte. Da die beiden so gut zusammen sprechen konnten, beschlossen sie Freunde zu werden. Der Spatz zeigte ihm jeden Winkel, jeden Baum und jede Gartenterrasse der Stadt, während ihm der Zugvogel noch mehr von fernen Ländern und Kontinenten erzählte.
Es wurde Herbst und damit für den Zugvogel Zeit aufzubrechen. Gerne wäre der Spatz auch mitgegangen, doch würden ihn seine Flügel kaum so weit tragen. Daher beschlossen die beiden, sich im nächsten Jahr wieder an derselben Stelle zu treffen und sich die neusten Geschichten zu erzählen. So verabschiedete sich der Zugvogel und flog davon. Sehnsüchtig schaute ihm der Spatz nach. Als er ihn am unendlichen Himmel aus den Augen verlor, flog er zu den anderen Spatzen und begann zu erzählen. Er erzählte ihnen von den Wäldern und Seen, von fernen Ländern, Kontinenten, vom Meer.... und obwohl kein anderer Spatz je von den fernen Ländern gehört hatte , nickte ihm doch jeder wohlwissend zu.


© Urs Zimmermann

Verschenken, ohne Gewinn verkaufen

Auf der Oberbottigenseite unter Markt gibt es jetzt ein neues Forum:
Verschenken ohne Gewinn verkaufen, suchen und finden.
Dort können Sie Gratisinserate erstellen und alles findet einen neuen Besitzer.

Die kleinen Katzen sind schon vergeben !

Dienstag, 8. Juni 2010

Willkommen zum Bauerhof-Brunch in Oberbottigen


Der Männerchor Oberbottigen veranstaltet am
Sonntag, 13. Juni von 9.30 bis 13.00 Uhr
einen währschaften, gemütlichen

Bauernhof-Brunch

in schöner Umgebung beim Hof von König's
am Stegenweg 20 in Oberbottigen
Reichhaltiges Buffet à la discrétion für Fr. 22.--
Kinder Spezialpreis!
Anmeldung erwünscht bei Familie Kohler:
031 926 15 54
abends von 19.00 bis 20.00
Der Brunch findet bei jeder Witterung statt

Montag, 7. Juni 2010

Ideale öffentliche Verkehrsverbindungen

Ideal sind die Verbindungen in den Westen Bern (noch) nicht, doch ist es ein wunderbares Erholungsgebiet zum Wandern, und gut tut sich, wer seinen Proviant im Rucksack mitnimmt.
Vom Westside her bis Oberbottigen sind es gerade mal 3 Kilometer.
Hier suchen professionelle Kunstschaffende
Paar w/m, einen grösseren Arbeitsraum/Atelier
inklusive Wohnmöglichkeit.

Junge Katzen abzugeben


Die jungen Katze sind auf Anfang Juli abzugeben, dann werden sie etwa 10 Wochen alt sein.
Bei Interesse können Sie sich unter folgender Telefonnummer melden: 031 305 80 71

Mittwoch, 2. Juni 2010

Restaurant Bahnhof Riedbach ist geschlossen

Gestern am 1. Juni hat das Restaurant Bahnhof im Riedbach zum letzten Mal offen gehabt.
Eine Äera mit Peter Schütz und seinem Team ist zu Ende gegangen.
Vielen Dank an Alle für die immer gute Bewirtung und alles Gute für die Zukunft!

Wie es nun weitergeht wissen wir nicht, auch nicht wo jetzt das Konzert und Theater mit dem Männerchor Oberbottigen stattfindet, oder die diversen Hauptversammlungen und anderen Anlässe.
Die Zeit wird es zeigen, warten wir es mal ab!

Mittwoch, 26. Mai 2010

Zeit fürs Grillieren ist angesagt

Letzte Woche hat in der Spilwaldhütte der Grillkurs mit Peter Tanner stattgefunden und heute Abend findet am gleichen Ort der Grillabend der Landfrauen Oberbottigen statt.
Hoffentlich hält sich das Wetter!
Klar braucht es nach dem schönen Pfingstwetter etwas Giesswasser für die Kulturen, aber doch nicht gerade beim Bräteln!
Auf der Landfrauenseite könnt Ihr euch schon mal ein paar Bilder anschauen. www.oberbottigen.ch/landfrauen

Samstag, 22. Mai 2010

Rundgang durch Hor sol Tomatenanbau

Der Rundgang wird von den Landfrauenverein organisiert und findet am 12. Juni 2010 in Gempenach statt und hat noch Plätze frei.
Alle Interessierten können sich noch bis am 26. Mai anmelden.
Details:

Donnerstag, 6. Mai 2010

Samariterverein Frauenkappelen

Den Samariterverein Frauenkappelen gibt es nicht mehr.
Zur 87. und zugleich letzten Hauptversammlung sind nochmals alle zusammengekommen, und am Schluss gabs als Überraschung "Austrink-Apéro".


Zugleich haben wir ein weinendes und ein lachendes Auge. Einerseits bedauern alle, dass eine Äera zu Ende geht und andererseits freuen wir uns über die freigewordene Zeit.

Wer weiter bei einem Verein sein möchte, kann sich beim Samariterverein Bümpliz-Riedbach melden.
Auch sie führen alle Monate einmal eine Samariterübung durch.

Samstag, 24. April 2010

Amtseinsetzung von Kathrin Rehmat


Letzen Sonntag hat in Oberbottigen der Installationsgottesdienst für Frau Pfarrer Kathrin Rehmat stattgefunden.
Sie ist die Nachfolgerin von Cornelia Nussberger und dank allen Verwandten, Bekannten, Bottigern, Bümplizern und Behördemitgliedern war die Kirche bis auf den hintersten Platz besetzt.
Bei anschliessendem Apéro gab es die Möglichkeit mit Frau Kathtin Rehmat persönlich zu sprechen.
Sie wird in Zukunft ihr Büro neben der Kirche in Oberbottigen haben und wir freuen uns auf sie und wünschen ihr dazu alles Gute und viel Freude.
Morgen Sonntag 10.00 Uhr hat Frau Kathrin Rehmat ihre 1. Predigt in der Kirche Oberbottigen und ich hoffe, es werden von den Bottigern etliche dabei sein.

Donnerstag, 8. April 2010

Dorfzentrum Oberbottigen

Noch ist es nicht soweit und alles ist noch offen!Bild hinzufügen

Montag, 5. April 2010

Von Oberbottigen bis zur Berner Matte

Immer am 1. Samstag im Monat ist auf der Münsterplattform der Handwerker-Märit und im Buchladen in der Matte hinter dem Restaurant Zähringer beim Mattelift lud Rosmarie Bernasconi zum Oster-Kafi und selbstgebackener Züpfe ein. "Danke viumau!"
Obschon Oberbottigen genauso wie die Matte zu Bern gehört, sind die Verkehrsverbingungen Richtung Bern gar nicht optional und glücklich ist eigentlich nur, wer ein Auto hat und damit schon mal ins Westside fahren kann.

Der Mattelift kostet Fr. 1.20 und fährt je nach Bedarf.
Hoffentlich denkt die Stadt auch mal daran, dass Oberbottigen und Riedbach zu ihnen gehört und bietet ihnen häufigere und schnellere Möglichkeiten ins Stadtgebiet zu gelangen.
Umgekehrt kann ich mir gut vorstellen, dass dann viele Städter mehr zu uns ins Nacherholungsgebiet kommen.

Samstag, 3. April 2010

Ostermärit der Landfrauen im Coop Bümpliz

Auch dieses Jahr hatten die Landfrauen einen Märitstand im Coop.
Viele Frauen haben Eier gefärbt und gebacken und so ist ein schönes Sortiment zusammen gekommen.
Weitere Bilder unter www.oberbottigen.ch/landfrauen

Freitag, 2. April 2010

Vollmond in Oberbottigen




Letzte Vollmondnacht in Oberbottigen. Bild: Timo Zimmermann

Wünsche allen schöne Ostern.
Urs Zimmermann


Schöne Ostertage

Wetter hat sich im Moment gewendet, geniesst die Sonne und die Ostertage!
Wünsche euch eine tolle Zeit mit Eiertütschen. Für viele Eier ist es einfach fast zu schade!

Donnerstag, 1. April 2010

Der Frühling hat sich verzogen

und draussen sind die Dächer weiss.
Morgen ist Karfreitag und wir bekommen Besuch. Traditionellerweise gibt es dann Osterfladen und ein gemütliches Beisammensein.

Samstag, 27. März 2010

Fragen an den Leist und Mitwirkung

An der Hauptversammlung des Leistes letzten Mittwoch hatten die Anwesenden Zeit, sich mit den Vorstandsmitgliedern über dies und das zu unterhalten.
Es ist immer gut, seiner Meinung Ausdruck zu geben und nicht die Faust im Sack zu machen!
Dieses Wochenende sind Abstimmungen für Regierungs-und Grossratswahlen und das heisst, wer noch nicht brieflich abgestimmt hat, kann nach Bümpliz in die Bibliothek "Looslistube" im Bienzgut gehen.

Mittwoch, 24. März 2010

HV Leist im Restaurant Riedbach

Heute Abend um 20.00 Uhr ist im Restaurant Bahnhof Riedbach die HV des Leistes.
Dazu sind alle herzlich eingeladen.

Donnerstag, 11. März 2010

„Zäme ässe und öppis Guets tue drby!“


Landfrauen und Kirchgemeinderat
Frauenkappelen kochen für Sie
Risotto
am Samstag, 13. März,
ab 12.00 Uhr im Zälgli!
Musikalische Mitwirkung:
Klarinetten-Ensemble sowie
Klarinettenschüler und -schülerinnen von
Olga Jaskova
Erlös zugunsten der Aktion
Brot für alle

Montag, 1. Februar 2010

Waudspielhüpfer

Heute morgen haben wir die kälteste Nacht seit langem überstanden. Dazu noch Vollmond und am Vormittag erschien nach einer trüben Woche wieder mal die Sonne.
Auf der Seite der Waldspielgruppe sind die neuen Fotos 2008 und 2009 zu sehen.

Montag, 25. Januar 2010

Umfrage per Internet

Der Leist Oberbottigen stösst bei der Stadtplanung und dem Tiefbauamt Bern auf taube Ohren betreffend die Fortsetzung der Fuss- und Radwegverbindung westlich von Chäs und Brot durch Oberbottigen hindurch bis nach Riedbach.

Wir versuchen, alle möglichen Kanäle zu nutzen, um unser Vorhaben mittelfristig realisieren zu können.

Wir bitten Sie, die Umfrage in diesem Sinn aus zu füllen und uns damit zu unterstützen.

Umfrage von Pro Velo Bern

Im voraus danken wir herzlich für die Mithilfe.

Freundliche Grüsse

Leist Oberbottigen
Der Vorstand

Freitag, 22. Januar 2010

Schafe durch Oberbottigen

Anfangs Woche marschierten Schafe durch Oberbottigen, jetzt hat es wieder geschneit, die Schafe sind weiter und die Spuren sind verwischt.
Hat sonst noch jemand Bilder?

Freitag, 8. Januar 2010

Chili Essen vom Samstag 16. Januar 2010

Die Landfrauen hoffen, dass viele zahlreich erscheinen werden.
Bitte sagt es weiter, damit viele Leute mit dem feinen Chili verwöhnt werden können.